|
|
发表于 2005-4-18 17:49:14
|
显示全部楼层
<P> 张永祥
9 T+ Z3 T+ S( V# Y( @; o# m(1929—) 著名电影剧作家。山东烟台人。1957年毕业于台湾政工干校影剧系。曾任国民党陆军总部大队编导、《新文艺月刊》编辑、政工干校戏剧系主任、“中影”公司编剧。后任中华电视台节目部主任。1964年，首部剧作《养鸭人家》拍成电影，轰动一时，被视为台湾写实主义电影代表作品。后编写多部有影响的剧本，具有浓厚的民族色彩，有些作品却有反共倾向。多次获亚洲影展及金马获最佳编剧奖。剧作有《家在台北》、《源》、《吾土吾民》、《汪洋中的一条船》、《小城故事》、《原乡人》，《寂寞的十七岁》等150多部。</P>9 u% y+ i+ Q( m) y: e' e2 c5 c/ m
<P>==================================================</P>$ H: K) i# W1 A8 r6 _- E4 m3 G+ A
<P>编剧# x d; X9 e( Y4 \
1. 大轮回 (1983)2 \; V4 x9 s+ ~3 w- Y
2. 龙的传人 (1981)
T# W5 o& i- |% p3. 中国女兵 (1981)
4 ?8 E( W7 T+ O( K. }* X4. 一对傻鸟 (1980)$ h; c: l. x% Z0 g1 k
5. 小城故事 (1979)3 y' ~ k- |! i# g- F2 D6 e
6. 摘星 (1979)
' M$ t2 |2 n7 v/ |% T7. 汪洋中的一条船 (1978)
+ ^6 ~5 J& g8 P8. 翠湖寒 (1978)2 j$ a. K0 Z. a& ~/ C4 D1 d- z' F
9. 爱的贼船 (1977)
9 O" D l6 A) `4 i10. 海军突击队 (1977)
r% l3 W' \8 W11. 碧云天 (1976)/ ? n8 W# P7 t- h, J
12. 我是一沙鸥 (1976)6 G$ Q! F- f8 A/ {; b
13. 我是一片云 (1976)
7 n. m' \5 G/ a: N14. 海鸥飞处 (1974)
- o" k# \+ J) Y) K) ?# X3 p) ]15. 海韵 (1974)
$ R, Q% U, Y$ m* C4 s q* p16. 一帘幽梦 (1974)
! Z2 c6 T P* [# E7 Y1 l17. 古镜幽魂 (1974)% s+ }) H6 S y! Z k
18. 黄面老虎 (1974)) l5 D6 l* o6 ^7 m! z1 G
19. 喜怒哀乐 (1970)
1 t" S9 r, }# Y20. 家在台北 (1970)
" j0 m) t6 E; \* n9 l0 y21. 寂寞的十七岁 (1967)' V. Q# z3 u! P3 C# G
22. 我女若兰 (1966)6 _) P$ a+ z9 c% A' b2 E3 B8 G
引自 中文电影资料库：<a href="http://www.dianying.com/gb/person.php?personid=ZhangYongxiang" target="_blank" >http://www.dianying.com/gb/person.php?personid=ZhangYongxiang</A></P>
4 u! g! m7 ^" h$ Q4 Z$ R, I<P>=====================================================</P>, E& n8 T! }6 p) b5 `
<P>人物特寫> 編劇 > 張永祥 Chang Yung-Hsiang
) A( q2 p! R3 d0 M, z, J! b 1 n3 N0 g- z# G: Q+ U! N
5 T# T; }( _# d- f% B6 m
1929年10月26日生，山東人，台灣政工幹校影劇系第一屆畢業，曾任康樂隊員、政工幹校教官以及幹校影劇系主任，編寫話劇及廣播劇甚多，1964年以首部電影劇本《養鴨人家》一鳴驚人，從此展開與李行長期編導合作關係，為60年代中影公司「健康寫實」製片路線主力之編導，並且也為其他公司編劇，為台灣最負盛名的電影劇作家之一，作品以文藝片為主；60年代的十年間是他創作力最強的時期，與李行及白景瑞兩位導演的合作機會最多。</P>
+ ^9 y) D! c1 x# _3 a& {<P>1969年至1970年曾編導《一封情報百萬兵》與《警告逃妻》，1982年編導《糊塗女司機》，但是他對於導演的興趣並不濃厚。曾經以《養鴨人家》、《家在台北》、《香花與獨草》、《源》（合編）分別獲得12、16、22、26屆亞洲影展最佳編劇，以《還君明珠淚雙垂》、《吾土吾民》、《汪洋中的一條船》、《小城故事》、《假如我是真的》分別獲得第10、12、15、16、18屆金馬獎最佳編劇。 7 {4 f9 ~4 f( R$ k- ^
9 F( x! E7 R6 a, B" s 3 X4 Z2 V t$ t: M* s# {
◆作品年表-導演作品 0 H3 }$ j2 G# Z j" F; V
年份 片名 英譯片名 0 `7 E Z/ v: C9 A2 t0 {* F3 j0 o
1969 《一封情報百萬兵》
( W) O8 {! U4 S: N }) @' `1969 《警告逃妻》
: _( Z2 D! ^, i8 a( o6 B1 n* Z1982 《糊塗女司機》 The Sexy Lady Driver 6 n8 Q& F$ b% z: c! e
◆作品年表-編劇作品
$ S0 W, X8 C8 G: ?: \; g( c年份 片名 英譯片名
6 j9 B/ G# z% W1964 《可憐天下父母心》
( T Q g! g1 Y3 J( b1964 《養鴨人家》 Beautiful Duckling
" d6 l; s! b! y! I1966 《我女若蘭》 Orchids and My Love
# [( b/ M$ Z" }/ m! f9 ~1966 《還我河山》 Fire Bulls
1 n- y0 S# V$ n% [; L* y8 W1966 《橋》 Bridge 3 W! O! {" {* K" f: S6 r
1967 《壯志凌雲》 # p6 L! Z+ J8 v6 x1 a, P7 E" f
1967 《第六個夢》
. F" V3 w7 E9 \ m1967 《日出日落》 S) P& b7 n" j; X/ M
1967 《寂寞的十七歲》 Lonely Seventeen 7 V5 p( p! p( H O2 C
1967 《路》 - L- d7 g( b: V9 y1 x5 x, U2 y7 F* \
1967 《貂蟬與呂布》 Tiao Chan ﹝The Bait of Beauty﹞ & a" f& e+ S2 X9 m3 @( `6 ^
1969 《玉觀音》 Jade Goddess 6 d9 E6 N* N% L2 E
1969 《情人的眼淚》 Melody of Love 3 `1 M- h, a+ |2 h, k6 R
1969 《今天不回家》 2 C/ c4 c) F2 O- g
1969 《揚子江風雲》
+ u- c$ H9 A8 r1969 《白鷺人家》
% Z- j1 q- F7 I \; R) A, j: p1969 《黑帖》
q% W `, B, `( ~2 ?% F( n1969 《一封情報百萬兵》
?8 r- b& z% I3 [1 d' H1970 《警告逃妻》 ) A( R7 M0 _" `' y3 X
1970 《家在台北》 Home Sweet Home % o* D" F m7 b' d
1970 《群星會》 Stardust
; P4 i, W( }" K) O ]: J1970 《喜怒哀樂》 Four Moods ! o0 d* p N# l7 H+ }
1970 《再見阿郎》 Goodbye Darling 7 T2 q( a* _+ n/ C v
1971 《老爺酒店》 + T! A% X% T3 Y4 Z
1971 《還君明珠雙淚垂》 Indebted for Life and Love
9 @$ P' \4 \0 ~* e3 M: x3 M- _" ~1971 《秋決》 The Autumn Execution
3 s% Y' g2 L- _9 o1971 《妙極了》 3 v' i; j Y- F; J
1971 《太太我錯了》
' s) u d& ]9 ?0 Q, w+ K' l1971 《可恨的人》 * F0 a! z) F) _4 I6 n
1971 《珠光寶氣》 , |7 b* b6 x1 [, q' e
1972 《淘氣夫妻》 " D6 [7 @) A. A* H* A) ~* k
1972 《血濺虹橋》 ( k1 f' U' b2 H" K( w
1972 《何日再吻君》
K3 ?9 n% k% t2 ^" k' U B1972 《風從哪裡來》 Love is An Elusive , z2 e( O6 |, B4 \: o! P
1972 《一身是膽》
3 I7 z+ T m8 P; }( a* O1972 《寸草稚子心》 : P. e% Z5 `" u
1972 《天倫》
' u$ j& }3 Z0 O8 A3 c. }1973 《母親三十歲》 Story of a Mother 1 A* ^# J. {: N! F( P) \, Z
1973 《小淘氣》 " e; J* `3 R3 }' D& Y' L
1973 《女英雄飛車奪寶》
# H9 W: y7 r& w8 F1973 《雙鳳飛》
$ M, |9 {9 Q9 ^+ I, L" \1973 《負心的人續集》 , y2 Y$ p% H" e' Z5 P/ `0 X" c
1974 《海鷗飛處》 + e3 V# G5 V `1 y& p7 v6 D1 ^
1974 《水漣漪》 0 V# c1 \+ g8 J- |) u
1974 《我父我夫我子》 Father, Husband and Son " N( X ^! Z) F! a
1974 《雨中行》 & K$ F* i6 ]7 `& u+ g1 @( f! @
1974 《婚姻大事》
) [9 e* x5 Z9 u8 B' E% ?1974 《大三元》 * x$ f7 W* V# U5 \% M
1974 《星星星》
2 f' w. A* u, b `1974 《晴時多雲偶陣雨》
. A, q" N* o2 d( [4 @: |1974 《古鏡幽魂》 Ghost of the Mirror / X+ \) P8 h# x
1974 《黃面老虎》 Yellow-Faced Tiger
, M7 N! q6 q) s* p, | M5 v+ w1974 《我心深處》 . _* I' x7 S+ R/ m5 R
1975 《一簾幽夢》 Fantasies Behind The Pearly Curtain $ W! A" \$ ^" i4 g/ w. v0 R
1975 《女兵日記》 2 l0 F( K( F0 J
1975 《吾土吾民》 Land Of The Undaunted
2 E1 Y- c4 {3 y! A: H; a1975 《雲深不知處》 The Life God ( X" M/ ^. Y/ B' l+ R6 p
1975 《戰地英豪》 Heroes Behind the Enemy Lines 6 C/ C% \2 L# c9 s9 I8 ?& n' J6 |5 h
1975 《鄉下畢業生》
. X$ z1 {% n0 `9 d+ {3 [1975 《未曾留下地址》 2 W% G, G3 x9 j% ^
1975 《香花與毒草》 9 B) C1 d# ~+ G- Q* Q
1975 《殺戒》
+ `1 D2 i- l8 x, V8 |( D" ~5 |6 P1976 《桑園》
7 b5 |2 \6 z U, P* A1 x( r b1976 《我是一沙鷗》
8 V' `- R) c9 m' i1 } A1976 《秋歌》 7 g/ W1 j# p& U6 M R* O7 B* W
1976 《大喜事》 9 e, _ Z# F+ p4 c$ x) `+ T: g/ Y
1976 《變色的太陽》
1 \7 w* K+ o$ }1976 《愛情奪標》
) y% l9 c- a2 A$ _1976 《浪花》 Painted Waves of Love
# s9 M/ e5 z" N; ^# R( \! N r1976 《閨房樂》（就從今夜起） 5 D4 X. \, {7 q
1976 《楓葉情》 Forever My Love
% N$ h: K/ H7 b7 ~1976 《碧雲天》 Posterity And Perplexity 4 U, E2 a% N$ b9 z* k6 | B
1976 《追球追求》 The Chasing Game
. G' `& x) W7 i1 a1976 《約會在早晨》
' q" q( j4 B. I1976 《微風細雨點點晴》 5 @% h$ U! I3 \. Z. v/ F: F8 T
1977 《人在天涯》 4 [$ v8 g/ m; g3 I7 x
1977 《風鈴風鈴》
6 W. C' s6 }3 b1977 《海軍突擊隊》 The Naval Commandos ; v7 Q$ t( S [# K: f( w5 P
1977 《霧濛濛情濛濛》 $ ^1 \0 q8 F' ?1 n
1977 《婚姻大事》 The Marriage / O& W) z* |: h+ t! R ~
1977 《一寸苦心千萬情》 4 X9 @3 r; B* c4 T. v% n1 s" y7 I
1977 《微笑》
5 {3 G' C5 D* i/ s4 D) o7 H9 {1977 《蒂蒂日記》 The Diary of Di-Di ! {# e0 L2 J/ Q8 J/ b
1977 《我是一片雲》 Cloud of Romance
; u& a) I3 V2 k3 A# H2 }1977 《愛有明天》
, e) M# E& U8 `' A' \7 m( B1977 《煙水寒》 The Glory of the Sunset
. G6 Z% l. ?( b1977 《愛的賊船》 2 s* u+ x2 i. ~. k" a( l
1977 《白花飄雪花飄》
( E* R% Z6 W3 R2 j7 _( ]1977 《相思夢斷點點情》
3 f. F5 `* c4 }; b D* m3 d. t1978 《願者上鉤》 ' j' K1 [( K5 h) h6 H
1978 《海韻》 Rhythm of The Wave
3 C8 }1 d) c$ G# e! N6 R1978 《處處聞啼鳥》 9 k- a) F5 J# X
1978 《又是黃昏》
3 b+ a X2 {. }! n' C1 `6 K. R1978 《霧茫茫》 w; h- t" U* |. }: X, L) R
1978 《留下一片相思》
2 @) P+ O0 o- i7 e7 o, T1978 《翠湖寒》 The Spring Lake 4 g( i' F t/ R6 d( M# {* o
1978 《汪洋中的一條船》 He Never Gives Up + Z5 x9 w+ E0 g0 }8 |4 m
1979 《小城故事》 Story of a Small Town 8 b& t/ s( _$ l2 B
1979 《摘星》
6 g H+ z4 q( H3 X7 t1979 《悲之秋》 A Sorrowful Wedding " Q/ ?# i. [( J* r9 G! U4 D% \
1979 《一片深情》
8 d, G0 Z, h0 [) `+ [% b7 Z9 `1980 《原鄉人》 My Native Land 4 L* I) X' t# U/ M8 U% w
1980 《愛情躲避球》
) r, H$ Q' {+ O. E6 T1980 《源》 The Pioneers
. F' I+ K" h; g; x3 K# P1980 《一對傻鳥》 Poor Chasers 9 }2 X- \5 x5 i3 p
1980 《心有千千結》 Heart With A Million Knots
: q1 S+ R* p: }( ?0 i+ ?1980 《愛情長跑》 ) w- a ^. ]; v- W/ ]5 {1 y
1981 《又見春天》 Once Again with Love # x" C# g8 a! R2 ^3 u7 g
1981 《中國女兵》
9 Z/ A- u: `. b: r( e4 W1981 《龍的傳人》
# }( N: u% \8 k! b( B( I7 n1981 《假如我是真的》 If I Were for Real
) P0 e* M9 \; ?' M9 p$ ~1982 《瘋狂女煞星》 * K6 l a' @; I$ w. V: x
1982 《艷賊》 7 a+ [) x& m% k- l- u' r' v* n2 c
1982 《糊塗女司機》 The Sexy Lady Driver
u9 r2 x4 H% o! V1 _1982 《一線兩星大進擊》 One Stripe Two Stars ( D- O; _: s- S8 ~5 k7 \' V
1982 《小妞‧大盜‧我》 The Girl Robber and I 9 x6 ~# `9 s; _) p( T% O
1983 《媽媽帶我回家》
3 {; b. a, a) Q9 R8 Q k# \1983 《大輪迴》 The Wheel of Life
7 |( {+ L% W5 C: ]. \9 f& `1989 《細雨春風》
/ N1 C' ?! d0 V . i) @- i- X+ `% [( I$ K3 [4 G
: R F8 l7 Z8 @2 a t6 X0 S % Q- |$ }* V# H# `9 b, @/ x
◆延伸訊息-得獎紀錄 . a0 c) j) U0 ]2 C
年份 事 績
/ t! t) m, S8 h O; [. u1972 以《還君明珠淚雙垂》獲得第10屆金馬獎最佳編劇。
( I# d8 W* B1 U1975 以《吾土吾民》獲得第12屆金馬獎最佳編劇。 3 a( r/ B+ W7 X* S8 D
1978 以《汪洋中的一條船》獲得第15屆金馬獎最佳編劇。 4 g6 J* ~% l5 r6 w! k3 E
1979 以《小城故事》獲得第16屆金馬獎最佳編劇。
5 F9 ]/ r* n6 p; A7 _8 Q1981 以《假如我是真的》獲得第18屆金馬獎最佳編劇。
" {; M0 P1 r/ W7 P: X2 T5 a# \=================================================== </P>' `! X! A0 p4 l' c: y" n7 p E
<P>/ t; g9 |/ ^9 m0 ~7 j
咳咳 不同地方看到的……年纪不小了的说……还有里面的某一句话……巨寒……
) @. L. B* ]& r
& J* J" z3 T1 L: C) j* ~) }) Q$ K</P>
8 F& J: F5 d7 L8 }1 G! j[此贴子已经被作者于2005-4-18 18:02:55编辑过] 2 t: l6 c, u4 W) Z
|
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2005-3-26 16:26:11
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2005-3-26 17:26:10
</P>
青筋爬走……</P>
</P><P>月海的各位大人们，怎一个强字了得......</P>