[灌水]公孫策與季高的文比

ebya

<P>一直覺得正反兩大智囊公孫和季高在江寧酒坊的這場文比很有意思，鄧安寧的公孫策確有幾分智珠在握、高深莫測的樣子。</P>
5 U$ T" \% z& p+ z1 v0 v<HR>
6 M7 D7 s# X! F+ d9 A  J! e) y
<P>展昭：(拱手)江寧婆婆，這位是包大人座下的師爺－公孫先生。
江寧：公孫先生，久仰大名。
0 O6 m3 ?& Z  P; n  G; V公孫：不敢。
江寧：這位是…
季高：在下季高。
/ {# B( K+ L3 m6 H; s! g公孫：在下公孫策。
江寧：季先生是我早年的故交，江湖上有名的鐵卜神算，醫卜郎中。
公孫：不! 閣下絕對不是郎中，將來若不是登台拜相，亦即是－巨&#8231;奸&#8231;大&#8231;惡。
# X4 o( W0 C$ j! ?季高：所謂成者為王，敗者為寇，登台拜相與巨奸大惡不過是一線之隔。</P>
<HR>
7 Z# D6 _& A( y( L9 @; G( ~
<P>江寧出題：請問兩位，普天之下，為人處世，以何為貴?</P>
0 x2 R: y& t& B& r2 L8 t1 }' q- `<P>(公孫策與季高不約而同在手心寫下「義」字)</P>
<P>江寧：嗯! 好一個「義」字。「義」作何解?</P>
- L; Z  X/ i4 i1 N& S, k8 [<P>公孫：「義」者，其言必信，其行必果。
" q6 D) b' f) h. e  ?　　　君臣為義，及於百姓，則天下承平，四海賓服。</P>
<P>季高：「義」者，俠也，捨己為人，義無反顧。
9 F) I. g. A! a2 U! e　　　朝野臣民，唯義是信，則朝有忠臣，上有明君。</P>
<P>公孫：「義」者，無恩不報，無德不酬。
* Y" z' h# Y) d' B8 a5 H1 t) X　　　三國關雲長感劉玄德知遇之恩，
　　　過五關，斬六將，護嫂歸蜀，義冠古今。</P>
<P>季高：「義」者，救人於危，賑人不殆。
) I0 K5 |  m9 {# A6 B　　　今有陷空島五義，與其人一不沾親，二不帶故，
　　　救敏姑娘母子於危難，陷自身於有家難奔。
! B9 z( }& T/ M　　　無怨無尤，非為報德，不是報恩，是為義薄雲天，是為天下之大義。
) R% S/ B( t* ]& M$ y; T* G$ L+ L% h9 @% `　　　當今之世，無人能及。不知先生，以為然否?</P>
5 q9 ]& @; O- k8 @<HR>
  d! ^# ]7 Y# E; Y8 w
0 O8 B: U$ d, U* K<P>結局並未交待勝負，仔細琢磨了一下才發現是季高贏了，否則依照比試前的約定，展昭就可以把四鼠和敏姑娘母子帶走了。看看兩人的說詞亦可分出高下，公孫以報恩報德為義，季高就說無恩無德、非親非故的義行更高一層，又順便拍了五鼠的馬屁，果然是反應機敏的老狐狸。</P>
( q& ]5 h7 E. H<HR>

" d! D1 C/ K3 T* p<P>沒有字幕、又文言，偶對這段對白其實不太確定，有錯請大家糾啊~~</P>

[此贴子已经被作者于2005-12-19 15:18:55编辑过]

竹子精

<P>若非季高计高一筹就没有后面的种种了。小妖偶觉得小白和昭哥绑在一起的那段好玩</P>

kakaxi_xyz

难得的斗智呢，可惜太短了点

coffeefish

<P>所谓文无第一，武无第二。</P><P>叹，这可怎么比呢？</P>